UFC Vegas 23: Nina Ansaroff says she wanted to return to the Octagon sooner