UCLA moneyline bettors went on a rollercoaster of emotions at the end of the Gonzaga game