Tyreek Hill is making fun of Patrick Mahomes for trying to play receiver