Tyler Herro’s Miami Heat ‘revenge tour’ has been utterly embarrassing