Quindon Tarver, Singer & ‘Romeo + Juliet’ Star, Dies at 38