Patrick Mahomes & Fiancee Brittany Matthews Share Adorable Family Photo on Daughter Sterling’s First Easter!