Patrick Dempsey Suits Up While Filming ‘Devils’ Season Two in Rome