Packers place lineman on COVID-19 list days after signing with team