Myles Garrett will be game captain for Browns in rematch with Mason Rudolph