Milo Ventimiglia Shows Off His Toned Legs in Short-Shorts for Afternoon Workout!