Michael B. Jordan Shares the DM That Jamie Foxx Sent Him to Promote ‘Soul’ Movie