‘Like a lion, he is hungry’: MLS star Jesus Ferreira following in dad’s footsteps