LaMarcus Aldridge announces sudden retirement from NBA