Kate Mara Explains Why ‘A Teacher’ Won’t Get a Season 2, Even Though She Wants It