Joe Jonas & Wife Sophie Turner Enjoy Dinner With Friends in Malibu