Jason Castro belts first Astros homer since leaving team in 2016 (Video)