Hornets’ Gordon Hayward re-aggravates hand injury