Halsey Apologizes for Tweeting Photo Depicting Her Struggle with Eating Disorder