First Lady Dr. Jill Biden Undergoes Medical Procedure With Joe Biden at Her Side