Elizabeth Olsen Almost Changed Her Name So She Wouldn’t Be Associated With Her Famous Sisters