Drew Brees will reportedly announce his retirement at the end of the season