Cowboys met with Kyle Pitts and fans are convinced they’ll draft him