Boise State hires former Oregon defensive coordinator Andy Avalos as head coach