Armie Hammer Being Recast in Starz’s Watergate Series, Joel Edgerton Also Exits