Andy Reid compares Patrick Mahomes to his wife in hilarious radio segment