6 rescued, search on for others after boat capsizes south of Louisiana